首页  |  网站地图  |  设为首页  |  加入收藏  |  友情链接
   
商标权 商标驳回 商标异议
商标无效 商标撤三 绝对理由
相对理由 商标侵权 法律法规
 
专利权 专利申请 专利权属
专利利用 专利驳回 专利无效
侵权(原则) 侵权(类型) 法律法规
 
著作权 著作权侵权 软件著作权
法律法规 反不正当竞争 反垄断
其他知识产权 知识产权实务 其他领域
 
网站简介 业务范围 理论研究
律师团队 团队动态 合作客户
律师简介 团队案例 联系我们
专利权
专利权
当前位置:首页 > 专利权 > 专利权合同 转让 许可> 裁判文书 > 正文   
尚铁刚与马来西亚国盛国际投资集团、安卓(北京)国际投资策划中心、中国四达国际经济技术合作公司专利申请权转让合同纠纷案
添加时间:2013-9-20 9:24:43     浏览次数:1141

中华人民共和国北京市第二中级人民法院

民事裁定书

(2008)二中民初字第8300号

原告尚铁刚。

委托代理人王钰。

被告马来西亚国盛国际投资集团。

被告安卓(北京)国际投资策划中心。

法定代表人段维芳,经理。

被告中国四达国际经济技术合作公司。

法定代表人张连舜。

原告尚铁刚诉被告马来西亚国盛国际投资集团、安卓(北京)国际投资策划中心、中国四达国际经济技术合作公司专利申请权转让合同纠纷一案,本院于2008年4月21日受理后,依法组成合议庭进行了审理,现已审理终结。

原告尚铁刚诉称:2006年3月31日,被告马来西亚国盛国际投资集团、安卓(北京)国际投资策划中心恶意串通,欺骗原告与被告马来西亚国盛国际投资集团北京代表处签订《转让意向书》,并骗取了原告正在申请中的“龙卷风多机组超远程航空运输器”实用新型专利的技术文件。被告马来西亚国盛国际投资集团、安卓(北京)国际投资策划中心的涉案行为延误了原告前述专利的开发和转让,给原告造成了经济损失。被告中国四达国际经济技术合作公司收取被告马来西亚国盛国际投资集团的费用后,给该集团北京代表处开具虚假的《派遣函》,为该集团的非法经营行为提供了便利,故该公司应对其他两被告的恶意串通行为承担民事赔偿责任。综上,原告诉至法院,请求判决:1、被告马来西亚国盛国际投资集团、安卓(北京)国际投资策划中心赔偿原告经济损失人民币20 000元;2、被告马来西亚国盛国际投资集团、安卓(北京)国际投资策划中心清退原告的知识产权商业机密文件;3、被告中国四达国际经济技术合作公司承担赔礼道歉民事责任;4、三被告承担本案诉讼费。

马来西亚国盛国际投资集团的北京代表处登记的地址为中华人民共和国北京市朝阳区建外大街19号国际大厦A座5-5B。在审理期间,本院根据中华人民共和国有关法律的规定向被告国盛国际投资集团的北京代表处送达起诉状副本及应诉手续,但在前述地址已不能查找到该代表处,现该代表处去向不明。因此,现须通过涉外送达方式向被告马来西亚国盛国际投资集团送达起诉状副本及应诉手续等诉讼文件,但原告尚铁刚拒绝承担提供本案涉外送达所需相关诉讼文件翻译文本的义务。

本院认为,尚铁刚作为本案原告,有义务提供符合要求的涉外送达相关诉讼文件翻译文本。现尚铁刚拒绝承担提供符合要求的涉外送达相关诉讼文件翻译文本的义务,本院无法向被告马来西亚国盛国际投资集团送达起诉状副本及应讼手续等诉讼文件,致使本案诉讼无法继续进行,故本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十条第一款第(三)项之规定,裁定如下:

驳回尚铁刚的起诉。

案件受理费人民币50元,由尚铁刚负担(已交纳)。

如不服本裁定,可在裁定书送达之日起十日内,向本院递交上诉状,并按照对方当事人的人数提出副本,上诉于中华人民共和国北京市高级人民法院。

审 判 长  张晓津

代理审判员  宋 光

代理审判员  张 剑

二oo八年九月十九日

书 记 员  赵立辉

相关阅读
 
网站首页  友情链接  联系我们  网站地图  路标 地址:北京市东城区朝阳门北大街8号富华大厦D座3B    电话:65545670    京ICP备12050340号-1