首页  |  网站地图  |  设为首页  |  加入收藏  |  友情链接
   
商标权 商标驳回 商标异议
商标无效 商标撤三 绝对理由
相对理由 商标侵权 法律法规
 
专利权 专利申请 专利权属
专利利用 专利驳回 专利无效
侵权(原则) 侵权(类型) 法律法规
 
著作权 著作权侵权 软件著作权
法律法规 反不正当竞争 反垄断
其他知识产权 知识产权实务 其他领域
 
网站简介 业务范围 理论研究
律师团队 团队动态 合作客户
律师简介 团队案例 联系我们
著作权
著作权
当前位置:首页 > 著作权 > 计算机软件著作权> 经典案例 > 正文   
上海心族计算机有限公司诉葛刚烈侵犯计算机软件著作权案
添加时间:2013-4-17 20:29:06     浏览次数:1043

【案情】

原告:上海心族计算机有限公司。

被告:葛刚烈。

1994年9月15日,上海心族商厦与上海心族信息产业总公司签订了一份“心族商厦POS项目服务合同”。合同约定,上海心族信息产业总公司承担心族商厦POS系统(全部硬件和软件)的建设及安装、调试、培训等服务;合同生效后三个月提交使用(卖场全部),五个月内全部完工;合同总标的为355.9万元人民币。同时订立的合同附件对POS系统应当具备的功能(如:商品目录管理、物价管理、商场进销存管理、财务总账管理等)及其验收事宜进行了约定,该项目的软件开发费为30万元,软件使用费为15万元。1994年12月,原告上海心族计算机有限公司经工商行政管理机关注册登记成立,经原告与上述合同签订双方的协商,达成协议,上海心族信息产业总公司将其在上述服务合同中的所有权利义务转让给原告,由原告继续进行合同规定的软件开发和提供其它的有关服务。

为完成上述POS项目的软件开发任务,1994年9月起,上海心族信息产业总公司和原告购置了开发所需的硬件设备、工具软件和相关书籍,并先后招聘了被告葛刚烈及王玮、周炎、刘洪斌等十多名软件开发人员,上述人员分别从事软件的需求分析、系统设计和编写程序等工作,同年12月28日,上海心族商厦开业,原告提供的POS系统硬件及开发完成的配套软件交付使用。此后,原告又针对该系统软件运作中出现的问题和商场内部布局的更新和经营范围的调整,对软件的部分功能进行了改进和完善,以适应用户的需要;同时,通过对部分程序的修改,提高了软件运行的速度和界面的美观程度。1995年6月,原告将该系统软件定名为“心族POS&MIS零售商店信息管理系统”(以下简称“心族POS系统”),并在《信息与电脑》杂志1995年第六期上刊登了介绍该系统软件的广告。

被告葛刚烈原系上海东方商厦职工,1994年9月10日,被告与上海心族信息产业总公司签订了一份借用合同,被告作为被借用人,其借用期自1994年9月1日至1995年10月1日,该合同对被告在借用期内的工资、奖金、福利待遇等作了规定。同时,被告还与上海心族信息产业总公司的代表李绍良签订了一份聘用补充合同,合同约定:被告带POS项目技术进入上海心族信息产业总公司所属上海心族计算机总公司(即筹建中的原告)工作,为补偿被告,在完成“上海心族商厦POS项目”所有库结构之后,原告应支付给被告人民币2.5万元;在该POS项目全部完成后,原告应再支付被告人民币2.5万元;原告聘任被告担任筹建中的原告POS系统部门的负责人。签约后,被告开始参加原告POS项目软件的开发工作,并从原告处领取工资、项目奖励等报酬。同年10月,上海心族信息产业总公司对参与心族商厦POs系统项目有关人员的工作进行了分工,被告承担的工作是:项目需求分析,制定系统要求;设计(除财务外的)所有库结构并向软件开发组交底;核查软件开发质量;负责心族商厦人员的培训。1995年2月,被告成为原告正式职工,同年6月被聘任为原告的副总经理兼POS事业部经理,负责原告心族POS系统软件及其它软件的开发和改进工作。

1996年7月,被告作为原告的主要负责人参与了原告和安徽华联商厦关于POS系统工程项目的洽谈,双方在洽谈过程中没有正式签约。7月底,原告因故终止了与被告的用工合同,并办理了被告的退工手续。被告脱离原告单位后,与上海上方科技有限公司进行了联系,准备承包其下属第一分公司(位于本市局门路361弄7号),并以该公司的名义承接安徽华联商厦的POS系统工程。为此,被告私下约请了在原告处从事软件开发的刘洪斌、周炎等人在上述局门路地点用数台计算机为其搭建了一个可以展示POS系统软件的网络,同时将他们从原告处带来的内有心族POS系统软件复制品的硬盘装入计算机内。1996年8月8日,被告利用上述计算机网络向安徽华联商厦来沪洽谈POS系统工程的人员现场展示了原告心族POS系统软件复制品中的商品管理模块和财务管理模块的功能。

原告上海心族计算机有限公司诉称:被告葛刚烈曾经担任原告的POS事业部经理,后任原告副总经理,主管原告的软件开发。被告在原告处工作期间主持开发了心族POS系统软件(心族商场综合管理系统),该软件已经许可心族商厦等单位使用。1996年7月,被告辞职并获原告同意后,被告在其拟承包的上方科技有限公司第一分公司处,向原与原告洽谈POS系统项目的安徽华联商厦客户人员展示了原告的:POS系统软件,意在吸引客户与其成交。原告认为,心族POS系统软件的著作权依法属于原告,被告未经原告同意,向公众展示原告软件的行为侵犯了原告的计算机软件著作权。故请求本院判令被告停止侵权,登报赔礼道歉,赔偿经济损失5万元,并承担诉讼费用。

被告葛刚烈辩称:被告于1992年5月起,在东方商厦担任电脑主办,主持整个POS系统的开发和运行管理,并陆续完成了“零售大店计算机管理系统”和“连锁超市——配送中心信息管理系统”两个通用系统的系统设计工作,并撰写了《POS系统呼唤商业经营的新模式》等文章,因此,在1994年9月原告聘请被告担任其POS系统部门的负责人时,被告向原告交出了POS系统的“数据库结构”、“系统功能流程图”、“功能模块菜单”等三份资料,这说明被告在进原告处工作前已完成了原告POS系统软件的概要设计,而且被告在成为原告正式职工前主持开发原告POS系统软件的行为是非职务行为,其开发成果应属被告所有。因此,被告拥有原告POS系统软件概要设计的独立著作权以及整个POS系统软件的共有著作权,故被告向他人展示该系统软件的行为是合法行为。庭审中,被告还辩称:系争POS系统软件应属原、被告及单军三方共有,理由是:1994年9月,原告委托上海大学的学生单军编制了POS系统前台软件程序,事后单得到1000元左右的报酬。由于单军并非原告职工,编程亦未利用原告的物质条件,而且又无书面合同约定权利归属,故单军对其所编制的POS系统概要设计以后阶段前台程序软件应享有著作权。

【审判】

法院审理后认为,原告是本案系争的心族POS系统软件的实际开发者,故应享有该软件的著作权。被告是原告的聘用职工,虽然其对完成心族POS系统软件的开发起了较为重要的作用,但它仍属于被告执行原告的指定任务,并主要利用原告物质技术条件进行的职务行为,而并非受原告委托独立开发或与原告合作开发软件的行为,故其软件开发成果是原告的职务技术成果。被告向法庭提供的“系统功能流程图”等三份书面资料只能作为心族POS系统软件具体开发过程中的基础性的准备工作,而非最终完成的软件开发文档,该证据不能证明被告在原告聘用之前已完成了心族POS系统软件的概要设计工作。此外,被告所称单军在原告处从事过短期的编程工作,因此,单军即为心族POS系统软件的著作权人之一一节,被告未提供证据予以证实,故被告认为心族POS系统软件的著作权应属原、被告及单军三方共有的辩解理由因缺乏事实依据和法律依据而不能成立。被告不是心族POS系统软件的著作权人,其未经著作权人原告的同意擅自将原告心族POS系统软件复制品中的部分内容向公众展示,其行为已构成对原告计算机软件著作权的侵犯,应承担相应的法律责任。

根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十八条、第一百三十四条第一款第(一)、(七)、(十)项、《中华人民共和国著作权法》第五十三条、《计算机软件保护条例》第九条第三项、第十条、第三十条第七项之规定,法院判决如下:1.被告葛刚烈应停止对原告上海心族计算机有限公司“心族POS&MIS零售商店信息管理系统”计算机软件著作权的侵害;2.被告葛刚烈在本判决书生效之日起15日内以书面形式向原告上海心族计算机有限公司赔礼道歉,致歉内容须经本院审核;3.被告葛刚烈应赔偿原告上海心族计算机有限公司经济损失1万元,在本判决书生效之日起15日内向原告支付。本案诉讼费2010元,由被告负担,在本判决书生效之日起10日内向本院缴纳。

一审判决后,被告葛刚烈不服,向上海市高级人民法院提出上诉,其称:上诉人在被上诉人处始终只是兼职工作,而不是被上诉人的正式职工,心族POS系统软件是被上诉人和上诉人及单军三方共同开发的结果;三份概要设计材料不是上诉人在被上诉人处职务行为的成果,而是上诉人以前的创造性劳动的成果,上诉人应享有著作权。

二审法院经审理后认为,一审法院认定的事实及适用的法律并无不当,应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第(一)项、第一百五十八条之规定,判决:驳回上诉,维持原判。二审诉讼费人民币2010元由上诉人葛刚烈负担。

一审判决书:上海市第一中级人民法院(1996)沪一中民初(知)字第381号。

二审判决书:上海市高级人民法院(1997)沪高民终(知)字第123号。

一审法院合议庭组成人员:

审判长:汪彤;代理审判员:黎淑兰、贾沁鸥。

二审法院合议庭组成人员:

审判长:须建楚;代理审判员:陈子龙、王海明

相关阅读
 
网站首页  友情链接  联系我们  网站地图  路标 地址:北京市东城区朝阳门北大街8号富华大厦D座3B    电话:65545670    京ICP备12050340号-1